Сторінки

понеділок, 16 березня 2015 р.

Екзаменують семикласники

Справжній іспит на перевірку знань з української мови та літератури влаштували семикласники своїм "колегам" із 10 класу. Після відбіркового туру учасниками фінального конкурсу "Екзаменують семикласники" стали учні 10 класу - Татар Сніжана, Саруханян Діана, Дашніков Денис, Бакун Дмитро та Живицька Іванка. Саме серед них розгорнулася запекла боротьба за звання "Кращий філолог". Екзаменатори Торчило Максим, Самсонія Дмитро, Модіна Анастасія, Власюк Дмитро підготували цікаві запитання з лексики, морфології, фольклору. фонетики. Овсянік Валерія підібрала філологічні загадки, Тістечок Аліна  - цікавинки про мову, а Татар Ангеліна підготувала запитання про життєвий і творчий шлях Великого Кобзаря. За підсумками журі беззаперечну перемогу та звання "Кращий філолог"здобула Татар Сніжана, яка набрала 56 балів. З результатом 38 балів друге місце посіла Саруханян Діана, третім став Дашніков Денис, який, як і годиться справжньому джентельмену, пропустив уперед чарівних однокласниць. Загалом цей конкурс - це іспит не тільки для учасників, але й для глядачів, які ще раз пригадали правила з мови. вивчені твори. життєписи улюблених письменників.




неділя, 1 березня 2015 р.

85 років від дня народження Івана Івановича Білика - українського письменника, перекладача, історичного романіста

 Іва́н Іва́нович Бі́лик (1 березня 1930, Градизьк, сучасна Полтавська область — 27 листопада 2012, Київ) — український письменник, історичний романіст, перекладач болгарської літератури, лауреат Шевченківської премії (1991)
Біографія
У 1950-ті роки вчителював у сільській школі, безуспішно намагався поступити на архітектурний та історичний факультети, до театрального інституту. 1961 року закінчив факультет журналістики Київського університету. Працював у редакціях газет («Робітнича газета», «Молодь України», «Літературна Україна»).
Друкувався з 1956 року. Член Спілки письменників України з 1967 року.
Автор сенсаційних українських історичних романів радянських часів — «Меч Арея» (1972) і «Похорон богів» (1986).

Відразу після видання обидві книги стали бестселерами. Втім, «Меч Арея» 1972 року заборонили та вилучили з бібліотек, нерозпродані примірники — з книгарень (встигли знищити 5 тисяч примірників — із 65 тисяч накладу). Письменника примусили звільнитися з роботи в редакції «Літературної України» (3,5 роки був безробітним, лише 1976 р. вдалося влаштуватися в редакцію часопису «Всесвіт» на посаду «секретар-друкарка»), позбавили права друкуватись, піддали цькуванню в пресі.Після того книжка в СРСР поширювалася «з рук у руки», але була перевидана за кордоном — у Канаді, Америці, Великобританії та інших країнах. На теперішній час витримала 15 перевидань (в тому числі 9 — за кордоном).Відомий також як перекладач творів сучасних болгарських письменників (Е. Коралова, Е. Станева, П. Вежинова, А. Гуляшки, І. Давидкова, І. Петрова, К. Калчева, Б. Димитрової, Б. Райнова, М. Марчевського та інших).
Помер 27 листопада 2012 року після тривалої хвороби у віці 82 років

неділя, 22 лютого 2015 р.

21 лютого - Міжнародний день рідної мови


Мова народу - то душа його. І воістину, як і людина, мова може бути і веселою, і сумною, і світлою, і ніжною... Кожне слово рідної мови треба шліфувати, не соромлячись заглядати у словник, який       М. Рильський називає "пишним яром".
Усіх поціновувачів української мови вітаю зі святом! Бажаю ентузіазму, цілеспрямованості, що дозволяє творити по-справжньому добрі справи, на які надихає нас любов до Батьківщини та до рідної мови.
Люблю я з учнями своїми
Вивчати мову солов'їну:
Та мова - камінь-діамант,
Знанням й наукам всім гарант.
Вона - життя нового сила,
Вона - наш човен і вітрила.
Без мови ми - німий народ
Без імені й без нагород.
  

середа, 11 лютого 2015 р.

Цікаві факти про українську мову

1. Українська входить до трійки найкрасивіших мов у світі. На конкурсі в Італії її визнали другою за мелодійністю мовою світу (після італійської). На мовному конкурсі, який пройшов у Парижі в 1934 році, українську мову визнано третьою найбільш красивою у світі (після французької та перської) за такими критеріями, як фонетика, лексика, фразеологія й будова речення.
2. Найдавніша згадка про українську мову датується 858 роком, а вперше вона була прирівняна до літературної мови в кінці XVIII століття після виходу у 1798 році першого видання “Енеїди”, автором якої є Іван Котляревський. Саме його і вважають засновником нової української літературної мови.
3. Українська мова є однією з найпоширеніших мов у світі і за кількістю носіїв займає 26-те місце.
4. Український алфавіт являє собою один з варіантів кирилиці, число букв у ньому дорівнює 33. Порівняно з російською мовою, в українській абетці немає великої кількості церковнослов’янських слів. З точки зору лексики найближчими до української є білоруська (84%) і польська (70%) мови.
5. Першим букварем, виданим в Україні, був «Буквар» («Азбука»), надрукований у 1574 р. у Львові першодрукарем Іваном Федоровим. Книжка складалася з абетки, складів, зразків відмінювання і короткої читанки. До нас дійшов лише один примірник, який знайдено в Римі 1927 р. Зберігається в бібліотеці Гарвардського університету (США). Факсимільне видання було здійснено в Києві 1964 та 1974 рр.
6. Найдавнішими українськими поетесами, імена яких відомі й про яких збереглися документальні свідчення, є  Анисія Парфенівна і Анна Любовичівна; жили вони, очевидно, в кінці XVI – на початку XVIII ст. і залишили акровірші, де вписано їхні імена.
7. Найстарішою українською піснею, запис якої зберігся до наших днів, вважається пісня «Дунаю, Дунаю, чому смутен течеш?»
8. Найбільшу кількість разів перекладений літературний твір – «Заповіт» Т.Г.Шевченка: 147 мовами народів світу.
9. Найбільша кількість псевдонімів була у поета Олексндра Кониського – 141, у І.Франка – 99, письменник Осип Маковей користувався 56 псевдонімами.
10. Найбільшу кількість синонімів має слово «бити». Згідно з «Коротким словником синонімів української мови» їх нараховується 45.
11. Найбільш вживаною літерою в українському алфавіті є літера “п”. Також на цю літеру починається найбільша кількість слів. Тоді ж як найрідше вживаною літерою українського алфавіту є “ф”. В українській мові слова, які починається з цієї літери, в більшості випадків запозичені з інших мов.
12. Найдовшим словом в українській мові є назва одного з пестицидів «дихлордифенілтрихлорметилметан». У ній міститься тридцять літер.
13. Найдовша абревіатура в українській мові – ЦНДІТЕДМП, яка розшифровується як Центральний науково-дослідний інститут інформації і техніко-економічних досліджень з матеріально-технічного постачання. Вона складається з дев’яти літер.
14. Кілька фактів про паліндроми (слово, словосполучення чи фраза, які можливо читати як зліва направо, так і справа наліво, при цьому звучання й значення не змінюються). В українській мові є лише два семибуквених паліндроми: «ротатор» і «тартрат». А до найдовших фраз паліндромів належать «Я несу гусеня» та «Аргентина манить негра». В останньому випадку не враховується буква «ь». Такі дрібні порушення дзеркальності допускаються, адже складання композицій — справа непроста.
15. Дослідники доводять, що чимало вживаних сьогодні українських слів та мовних коренів були поширені ще у часи трипільської культури, про що свідчать топографічні назви, народні пісні сонцепоклонницьких часів та значний слід у древньоіндійській мові — величному санскриті, джерела якого дійшли до нас з давнини.